+

×

Cologne / Erfurt / San Francisco
info@henriettekriese.de
+1 (415) 374 0200

close

As long as you are here (everything will be okay)

As long as you are here (everything will be okay)

(German)

„Das Photographische Portrait ist ein geschlossenes Kräftefeld. Vier imaginäre Größen überschneiden sich hier, stoßen aufeinander, verformen sich. Vor dem Objektiv bin ich zugleich der, für den ich mich halte, der, für den ich gehalten werden möchte, der, für den der Photograph mich hält, und der, dessen er sich bedient, um sein Können vorzuzeigen. In anderen Worten, ein bizarrer Vorgang…”

Roland Barthes in „Die helle Kammer“

Serie bestehend aus zehn großformatigen Portraits.
Weimar, 2010

As long as you are here (everything will be okay)

(English)

“The portrait-photograph is a closed field of forces. Four imaginary dimensions intersect here, oppose and distort each other. In front of the lens, I am at the same time: the one I think I am, the one I want others to think I am, the one the photographer thinks I am, and the one he makes use of to exhibit his art. In other words, a bizarre process …”

Roland Barthes in “Camera Lucida”

Series consisting of 10 large format portraits.
Weimar, 2010

„Das Photographische Portrait ist ein geschlossenes Kräftefeld. Vier imaginäre Größen überschneiden sich hier, stoßen aufeinander, verformen sich. Vor dem Objektiv bin ich zugleich der, für den ich mich halte, der, für den ich gehalten werden möchte, der, für den der Photograph mich hält, und der, dessen er sich bedient, um sein Können vorzuzeigen. In anderen Worten, ein bizarrer Vorgang…”

Roland Barthes in „Die helle Kammer“

Serie bestehend aus zehn großformatigen Portraits.
Weimar, 2010

“The portrait-photograph is a closed field of forces. Four imaginary dimensions intersect here, oppose and distort each other. In front of the lens, I am at the same time: the one I think I am, the one I want others to think I am, the one the photographer thinks I am, and the one he makes use of to exhibit his art. In other words, a bizarre process …”

Roland Barthes in “Camera Lucida”

Series consisting of 10 large format portraits.
Weimar, 2010